足球杂志FourFourTwo最近上线了一套新题库，10道题、90秒倒计时，专治各种"看球二十年"的嘴硬患者。题库覆盖范围很野——从欧冠历史边缘国家的参赛队，到球员在欧洲赛场的出场次数，再到英格兰球员的金球奖提名名单，基本上把你能装懂的领域全扫了一遍。
其中最刁钻的一题要求玩家列出所有参加过欧冠的国家，包括那些只在资格赛露过脸的足球小国。另一题则盯着南门时代的英格兰队，从实验性首发到大赛主力，一个不落。换句话说，这不是考你记不记得住球星，是考你的硬盘有没有坏道。
FourFourTwo的编辑在介绍页面放了一句话：「Drop the casual fan talk」。翻译过来就是：别装，懂就是懂，不懂就是不懂。题库用了Kwizly的引擎，答题界面像被按了快进键，手速和脑速必须同步。
这套题上线后，社交媒体上已经出现了一批"破防"现场。有用户晒出自己的截图：第3题就超时，最后得分连及格线都没摸到。评论区最扎心的一条是："看了十五年球，发现自己只认识豪门logo，那些小国俱乐部根本没见过。"
标签： 欧冠 足球 翻译 俄罗斯方块 fourfourtwo